Christmas Standard Delivery Deadline 12/18
: :
Get up to 50% Off! Code: MXSHIP Ends: 12/12 Details
Apply
  1. Help

Nomi's Library FA-003

Hello, you either have JavaScript turned off or an old version of Adobe's Flash Player. Get the latest Flash player.

Nomi's Library FA-003 - Page Text Content

FC: Nomi's Library 60/120 FA-003

1: Table of Contents The “heart” of San Diego ....................................... 2 Jackie Gmach Siempre Inquestionable ......................................... 3 Daniel Ajzen Don Quijote en Idish .............................................. 4 Diana y Samy Rubinstein Blessings ............................................................. 5 Ceci Bayon Las Travesuras de Norma ........................................ 5 Ena Bernstein La historia de la lampara de Aladino ......................... 6 Bernardo Enrique Eduardo de la Torre Gomez Digalo con mimica o quimica? .................................. 6 Pepe Levy Bailando en la SHOMER .......................................... 7 Sally Szames-Levy Reirse en Shabbat es una Mitzvah ............................. 7 Marthy y Moy Levy Norma, una amiga de mi Bobe ................................. 8 Jane Cukiert de Cung. | MADUREZ .............................................. 9 Susy Maya Neighbors ............................................. 10 Don and Lynette Haskell Nomi’s Broom ........................................ 10 Steve and Sue Boudreau Good Schools, Good Teachers .................... 11 Gloria Schon Liberberg Beautiful Lady ....................................... 11 Saundra & Norman Somach Representante Espiritual .......................... 11 Michal Hamui T-shirts Turcos ....................................... 12 Esther y Enaj Derzavich Corriendo .............................................. 13 Elisheva Edelson

2: The “heart” of San Diego Jackie Gmach Anything that has moved you… Many things have moved me in my life but few people have moved me in my life. I came to San Diego almost 25 years ago. I am an educator and almost 20 years ago I met an exceptional lady by the name of Nomi Levy. We worked together in developing many educational cultural programs. Her dedication as a volunteer always makes me think that Nomi is the “heart” of San Diego. It always amazes me that when Nomi takes on a task she delves so deeply into the subject, research, photographs, language, time lines, accuracy of the facts, immediate action, fabulous displays, well defined and easily understood ideas, looking for perfection, selling the project when finalized and still reviewing it, a community leader and sometimes just a silent community leader, but most of all a true friend. Nomi, I love you, and I RESPECT and treasure our friendship and you are a treasure for San Diego.

3: Siempre Inquestionable Daniel Ajzen A pocas gentes de entre las muchas a las que les prometieron “la luna y las estrellas” les han cumplido, y de entre las pocas a las que les cumplieron ninguna les ha sacado tanto brillo y tanto gusto como Nomi quien con su energia, su tiempo, su apoyo - siempre incuestionable – y su actitud nos ha dado un ejemplo que no es nada facil seguir y puesto unos limites difciles de alcanzar. Gracias por todo Nomi, por ser, por estar, por el ejemplo y sobre todo por dejarnos ser parte de tu mundo, Alan, Roman, Daniel, Linda y Spencer

4: Don Quijote en Idish Diana y Samy Rubinstein Era una estrellada en septiembre de 1984 y la llegada de Don Quijote y su fiel companera me hicieron conocer a una pareja increible que hasta el dia de hoy me han dado tanto, tanto, tanto. Nomi me enseno mis primeras palabras de ladino, me enseno dichos y bendiciones, nunca palabrotas. Me enseno como hacer un discurso en ladino e Idish que sonara bien y que se entendiera mejor, me enseno que un poco de “cooler” no le hace dano a un nino de 9 anos, me enseno que una mesa de arquitectura cabe muy bien en una cocina. Me enseno que hablar despacio le llega a la gente mejor, me enseno que en la politica la izquierda y la derecha son como la derecha y la izquierda. Le aprendi un poco de su tolerancia y le aprendi mucho de su carino hacia Linda, de su apoyo incondicional, su amistad sincera y desinteresada, su simple compania han sido y seguiran siendo una leccion de vida, una leccion de amor. Oir a Nomi es llenarse de paz interna es de siempre aprender: Nomi feliz cumpleaos y hasta los 120, con todo nuestro amor.

5: Blessings Ceci Bayon Eleg este texto para ti ya que tu eres muy especial. May you always remember that you are a very good friend. May you find it easy to give and receive . . .. . May you find beauty in unexpected places . . . May you continue learning and teaching well as you do . . . May you find your uniqueness . . . May you hear beautiful music . . . May you enjoy your family and friends.. Con todo mi cario hoy y siempre: Ceci Bayon | Las Travesuras de Norma Ena Bernstein Para los que la conocimos cuando eramos pequenitas su nombre es NORMA muy posterior vino el cambio a NOMY y yo por fuerza de costumbre no puedo acostumbrarme al Nomy....Pero me va a encantar relatarles unas anecdotas que vivimos juntas, que si nos dejaron algun aprendizaje? No creo pero COMO NOS DIVERTIMOS!!!!! Resulta que un dia me imagino estabamos cansados de la escuela y pensando que hacer para tener un dia o varios libres (dependa del humor del maestro ALARCON) decidimos PONERNOS CALCETINES ROJOS ya que estaba estrictamente prohibido ir con calcetines de color y por supuesto nos corrieron a toda la clase y lo que mas me gusto es que empezaron a correr a unos cuantos y cuando se dieron cuenta era toda la clase no les quedo otra que mandarnos a todos a la casa CUAL CASA???? Nos fuimos a remar a CHAPULTEPEC. Eso si, no nos pudieron acusar de falta de companerismo NO SE QUEDO UNO EN LA ESCUELA.Otro dia nos pelamos Norma, Cecilia, Jane, Elena y yo a "DON POLO" a comernos unas TORTAS CUBANAS con licuado de MAMEY "YOMI, YOMI"y no falto un soplon o alguna coincidencia y el maestro Alarcon al darse cuenta salio corriendo atas de nosotras, con tal mala pata que un camion se le atraveso a Elena o Elena se le atraveso al camion y le dio un lleguesito (el camion a Elena) ese fue un susto terrible pero como adolescentes normales al ver que Elena estaba completa seguimos con nuestro plan gourmet......Otro dia decidimos que la orientacion de la clase no nos gustaba y volteamos todos los pupitres al revez de tal forma que le dabamos la espalda (y el tujes) al pizarron y al maestro que cuando entro a la clase se puso verde del coraje y nosotros con candidez le dijimos que asi lo habiamos encontrado................Son pequenas anecdotas, travesuras bastante sanas pero que ayudaron a hacer mas feliz nuestra vida en la Idishe. Lo mejor de todo fue lo que en la IDISHE encontramos un gran tesoro "AMIGAS QUE A PESAR DEL TIEMPO Y LA DISTANCIA NOS SEGUIMOS QUERIENDO" UN BESOTE Ena(BAJA LA PATITA MIJITA)

6: La historia de la lampara de Aladino Bernardo Enrique Eduardo de la Torre Gomez En una playa lejana habia una vez una lampara que alguien encuentra y la frota liberando a un genio que se pone a las ordenes del personaje para cumplir cualquier deseo... Maravilloso; pero esta vez la historia tiene una variante, la playa y la lampara son las mismas, pero nunca alguien la encuentra, ni se libera al genio. Pasan miles de anos y desaparece el mar la playa. La lampara queda cubierta por las capas geologicas hasta que el sol se convierte en una nova y todo regresa al espacio otra vez. Los recuerdo con carino y aunque convivimos relativamente poco tiempo siempre recordare a tu hija dando vueltas con su vestidito y mis gemelos facinados viendola, recuerdo la musica sefaradi, y la calle donde vino el papa, donde vivian ustedes. besos y abrazos para todos y muchas vueltas al sistema solar, las damos juntos desde la ultima nova. Feliz cumpleanos Nomi. | DIGALO CON MIMICA O QUIMICA? PEPE LEVY YO CREO QUE ESTO DEBE TENER ALGO ASI COMO 37 O 38 ANOS, ESTABAMOS CHAVOS, EL CASO ES QUE EN UNA REUNION YO CREO QUE DE LA SHOMER HATZAIR O ALGO ASI LLEGO TU PAPA A ESTA REUNION, ALGO NO MUY COMUN YA QUE EL BUENO DEL PRIMO ALBERT NO IBA A LA SHOMER PERO EL CASO ES QUE LLEGO Y EN ESTA REUNION ESTABA NOMI Y EL ASUNTO ES QUE SE ORGANIZO UNA PEULA QUE FUE EN CASA DE NOMI, ALLA POR EL SUR DE LA CIUDAD, LO PADRE ES QUE SE HIZO EL JUEGO DE" DIGALO CON MIMICA", EL ASUNTO ES QUE YO NUNCA ME DI CUENTA DE NADA PERO COMO QUE MAS TARDE O UNOS DIAS DESPUES ME DICE ALBERT: QUE ESTABA SALIENDO CON NOMI PERO QUE LA VERDAD EL NO SABIA QUE LE HABIA GUSTADO A NOMI DE EL, SI EL LA VERDAD PENSABA QUE "NO ESTABA GUAPO" , LO QUE SI TE PUEDO ASEGURAR ES QUE EN ESA OCASIN NOMI Y ALBERT QUEDARON FLECHADOS: PARA MUCHOS ANOS. EL PRIMO PEPE MANDA MUCHOS SALUDOS Y FELICITACIONES VICKY Y SHAN TOVA

7: Reirse en Shabbat es una Mitzvah Marthy y Moy Levy Recordamos que un dia que Beto y Nomi estaban en Mexico, los invitamos a cenar, creo que fue un Shabat, y pasamos una velada INOLVIDABLE empezo todo con algunos chistes que empezo tu papi a contar y asi reimos y reimos y no te puedes imaginar el nivel de alegria que teniamos, de verdad por lo menos a mi y no dudo que a casi todos los presentes nos dio un verdadero dolor de estomago por la risa, y lo que sentimos es que como muchos estudios lo confirman, el reir es un alimento para el espiritu y de verdad que lo dejamos saciado en esta ocasion, creo que esta por demas contar algunos de los chistes que circularon pero en verdad ha sido la reunion en mi vida que mas he reido. Tengo otro anecdota que tambien quiero compartir, estando alla en San Diego, muy amablemente nos invitaron a una cena de Shabat, y cual fue la sorpresa para m? Ustedes muy amablemente invitaron a Moris y a Mirtha Montal, un companero mio que no habia visto por lo menos en 35 anos, y verdaderamente fue una atencion para mi que nunca olvidare, ahi conoci a tus hermanos y a ti, y me dio mucha alegria ver una familia muy linda, de personas muy profesionales, preparadas, cultas, inteligentes, amigos que en verdad es dificil tener, y es un orgullo haber seguido tanta relacion por tantos anos. Con mucho carino Marthy y Moy Levy | Bailando en la SHOMER Sally Szames-Levy Hace unos cuantos anos cuando eramos jovenes y lindas [tu te quedaste linda] ibamos juntas a la SHOMER y nos reuniamos con otros cuantos jovenes y no tan lindos [Dofito, Ishai, y Menajem - que era amigo de las dos] y pasabamos el tiempo agradablemente, tu eras ya madrija! yo iba de vez en cuando y recuerdo me gustaba mucho verte bailar rikudei am, pues lo hacias con mucha gracia y agilidad, te admiraba mucho pues ibas a ir al majon - viajar a Israel - que era el sueno de algunos de nosotros. Viajaste y siempre le preguntaba a Menajem si tenia noticias y no muy seguido contaba lo que escribias...pero cuando regresaste te fuimos a "dar la bienvenida" en casa de tus abuelitos [creo que era en la calle Zempoala o algo asi, cerca de Nino Perdido, nosotros viviamos por alli cerca] y lo primero que te pregunte - recuerdo - era si habias aprendido muchos bailes nuevos, la verdad yo tenia [y tengo] dos pies izquierdos y nunca me acordaba del orden de los pasos, pero me encantaba verte bailar... Yo deje de ir a la SHOMER, pues empeze a trabajar y estaba ocupada todo el tiempo y nos encontramos por casualidad, me preguntaste si me imaginaba con quien estabas saliendo, yo pense que me ibas a decir uno de los nombres de los jovenes de la SHOMER, y cuando me contaste que era con mi primo hermano ALBERT, me emocione. Recuerdo el primer departamento de ustedes despues de casarse, con TAN buen gusto y todo pensado con mucha estetica y funcionalidad! En esa ocasion estaban tambien mis Tios Salo y Rebeca, se veian tan orgullos! En el ano 1969 unos dias antes de viajar yo a Israel como voluntaria, no olvidare nunca a tu papa entregandome una carta con el nombre de dos amigos suyos que eran de los fundadores del Country Club en Israel, por si acaso necesito algo o me encuentro en algun problema. Nunca olvidare y dejare de agradecer ese gesto de apoyo y preocupacion! Nomi: siempre he sentido mucho carino, admiracion, y agradecimiento por todas las experiencias y convivencias que hemos pasado juntas, te deseo un muy FELIZ CUMPLEANOS lleno de alegria que lo disfrutes en compania de la increible familia que tu y Albert han fundado y tambien con tu familia que todos los superlativos que pueda yo pronunciar son pequenos para definirlos a todos ustedes, Yom Huledet Meod Sameaj Ve harve neshikot ve jibukim! Te extrano y quiero SALLY

8: Norma, una amiga de mi Bobe Jane Cukiert de Cung. Yo estudie con Norma , toda la vida, y lo primero que me impresiono en este reencuentro que tuvimos hace muchos anos en San Diego fue el nombre de ser para m siempre Norma, ahora era Nomi, aunque pensandolo bien creo que este nombre le va mejor. Yo recuerdo a Nomi en la escuela siempre muy entusiasta, siempre conectadisima con el Estado de Israel, inteligente y muy buena estudiante. Recuerdo que se sentaba en el primer asiento del lado izquierdo junto a la pared y creo que porque era zurda todos nos disputabamos el lugar junto a ella para copiarle aunque la letra no siempre la entendiamos,pero como la mesa era invertida para escribir con la izquierda era fcil ver lo que escribia inclusive de ms lejos. A Norma la tengo muy presente siempre, ahora que ya todas crecimos y tengo nietos a estos los ilusiona ver mi pelicula de la boda ver las modas y como nos peinabamos hace 40 anos, por cierto que ya cambiamos el formato 2 veces y la hicimos primero VHS y despues unC.D. pues en esta pelcula no se si porque ella se vea muy guapa (que tambien es cierto )o porque bailaba muy bien el camarografo la enfoco y filmo todo el tiempo, y gran parte de la pelcula transcurre en la pista donde ella no dejo de bailar, salsa, merengue y cumbia. El caso es que siempre cuando alguien ve la pelcula de la boda sale alguien que pregunta, y quien es esa muchacha que baila tan bien ? e inclusive mis nietas ya contestan es Norma una amiga de mi bobe que ahora vive en San Diego. Nomi te deseo mucha Salud y deseo con todo mi corazon que sigamos teniendo juntas estos reencuentros que hemos inventado ultimamente. Te quiero mucho, Muchas Felicidades por tu cumpleanos que como sabes (somos las de octubre que eramos muchas y tambien sera el mio pronto) y te deseo lo mejor hoy y siempre.

9: MADUREZ Susy Maya Te mando un pensamiento; que cuando lo recibi me gusto tanto que lo guarde y pienso que ahora es el momento de compartirlo. Me recuerda mucho la fortaleza y madurez de Nomi, las cuales siempre le he reconicido. Aun que no hemos compartido mucho tiempo juntos, no evita que los quiera y mucho, sobre todo porque son mis mejores porristas cuando se trata de mis borrecas. Conte mis anos y descubri, que tengo menos tiempo para vivir de aqui en adelante, que el que vivi hasta ahora... Me siento como aquel chico que gano un paquete de golosinas: las primeras las comio con agrado, pero, cuando percibio que quedaban pocas, comenzo a saborearlas profundamente. Ya no tengo tiempo para reuniones interminables, donde se discuten reglamentos internos, sabiendo que no se va a lograr nada. Ya no tengo tiempo para lidiar con mediocridades. No quiero estar en reuniones donde desfilan egos inflados. Me molestan los envidiosos, que tratan de desacreditar a los mas capaces, para apropiarse de sus lugares, talentos y logros. Las personas no discuten contenidos, apenas los ttulos. Mi tiempo es escaso como para discutir ttulos. Quiero la esencia, mi alma tiene prisa........Sin muchas golosinas en el paquete... Quiero vivir al lado de gente humana, muy humana. Que sepa reir, de sus errores. Que no se envanezca, con sus triunfos. Que no huya, de sus responsabilidades. Que defienda, la dignidad humana. Lo esencial es lo que hace que la vida valga la pena. Quiero rodearme de gente, que sepa tocar el corazon de las personas…. Gente a quien los golpes duros de la vida, le enseno a crecer con toques suaves en el alma. Si…. tengo prisa… por vivir con la intensidad, que solo la madurez puede dar. Pretendo no desperdiciar parte alguna, de las golosinas que me quedan… Estoy seguro que seran mas exquisitas, que las que hasta ahora he comido. Mi meta es llegar al final satisfecha y en paz con mis seres queridos y con mi conciencia. Espero que la tuya sea la misma, porque de cualquier manera llegaras....."

10: Nomi’s Broom Steve and Sue Boudreau A good laugh is good medicine. My wife and I shared a good laugh with Nomi when we listened to her story about two men who spent a few days at her home. The guests were astronomy enthusiasts befriended by Albert and Nomi. Early each morning of their stay the men had coffee in Nomi’s kitchen. As they drank their coffee they watched through a window and saw Nomi outside on the covered patio performing what they assumed was a ritual that had her raising and lowering a broom towards the morning sun as she progressed around the patio. Filled with curiosity, one of her guests solemnly asked her to explain the ritual significance of her early morning ceremony. Nomi laughed as she explained that she was raising and lowering the broom to knock down spider webs that she found each morning hanging from the patio cover. We love this story. We are also very fond of Nomi’s Chicken Mole. Steve and Sue Boudreau Friends and neighbors | Neighbors Don and Lynette Haskell Our family could not have asked for a better neighbor than your family. Always happy and friendly. Willing to help out without a second thought and there to help in a time of need. We always enjoyed the dinners we had with Nomi, Albert and the Boudreau’s. Thanks you for being our neighbor- we look forward to many more years.

11: REPRESENTANTE ESPIRITUAL MICHAL HAMUI NOMI, EN ESTE DIA TAN ESPECIAL, YA QUE CUMPLES LOS 60, THE QUIERO DEDICAR UNAS PALABRAS DE TODO CORAZON Y OJALA SIEMPRE LAS TENGAS PRESENTES: HAS SIDO UNA PERSONA MUY ESPECIAL PARA MI, EN LOS MOMENTOS MAS ESPECIALES E IMPORTANTES DE MI VIDA. MOMENTOS COMO LAS BODAS DE MIS HIJAS, EL BAR-MITZVA DE MI HIJO, HASTA EN LA BODA DE MI HIJO HASTA HACE UN ANO DE ESTO. REPRESENTAS EL ESLABN ESPIRITUAL , EL DETALLE JUDAICO QUE ANDABA YO BUSCANDO PARA MIS PROYECTOS , PARA DARLE SENTIDOS Y EMBELLECERLOS. NO SOLO ERES UNA ARTISTA, SINO UNA ESTRELLA DEL FIRMAMENTO. BRILLAS CON TU SABIDURIA ,TU COMPASSION, TU PERCEPCION DEL SER HUMANO. DIOS TE HA CONCEDIDO UNA MENTE Y UNAS MANOS MAGICAS. TODO LO ABSTRACTO LO VUELVES REALIDAD, Y TU ENTREGA ES INCONDICIONAL. NOMI, ME HAS COMPARIDO CON ESA MAGIA TUYA Y EL SIMPLE HECHO DE JUNTARME CONTIGO, ME HA ELEVADO A OTRO NIVEL. TE AGRADECERE TODA MI VIDA ,TE HAS VUELTO EN PIEZA CLAVE EN TODAS LAS ALEGRIAS MAS IMPORTANTES. YO QUISIERA DIRIJIR LA BARITA MAGICA ESTA VEZ HACIA TI Y HACIA TODA TU FAMILIA PARA QUE TODO LO QUE TU CORAZON DESEE Y TODO LO QUE ESPERAS DE ESTA VIDA SE HAGA REALIDAD Y QUE LO PUEDAS PRESENCIAR. AMEN! U N FUERTE ABRAZO Y UN FUERTE BESO, Y QUE DOS TE GUARDE. CON MUCHO CARIO, SIEMPRE MICHAL HAMUI. | Beautiful Lady Saundra & Norman Somach Thank you for giving us the opportunity to express our appreciation for Nomi's many kindnesses. She is a beautiful lady. Knowing that our family lives too far away to share holidays she invited us to be part of her family. Nomi & Albert have been thoughtful neighbors & friends and we feel blessed to have them in our lives. | Good Schools, Good Teachers Gloria Schon Liberberg Dearest, Dearest Nomi, You’ve been a wonderful person with all my family always. There are no words to express how you have been to the Tacher Family and also to Fran and Gustaf. You helped them find a very good school for Annika and I’m sure that when little Adam is ready to go to school, he’ll be able to enjoy the same school experience. Personally, I have grown to love you so very, very much. You are an admirable, intelligent, warm, honest, and sincere friend. I always enjoy the wonderful time I have with all of you in Shabbat dinners, all the holidays, and parties that you so graciously include me. Love always,

13: Corriendio Elisheva Edelson Nomi y yo fuimos mejores amigas en la escuela, sobre todo en la Preparatoria. Fuimos juntas a fiestas. En su casa aprendi a escuchar a Nat King Cole y a Johnny Mathis. Sobre todo disfrutaba enormemente la enorme cantidad de musica israeli que tenian Israel y Alicia en Open reel. Acompanie varias veces a tu mama a sus practicas de atletismo en la UNAM y lo mas importante es que cuando en un arranque adolescente y corriendo Nomi de su casa vino a refugiarse en la mia. Creo que nunca perdono que mi mama le llamara a tus abuelos para decirles que Nomi estaba en mi casa. Ustedes que piensan? Un beso un fuerte abrazo y todo mi amor. Elsa

Sizes: mini|medium|large|behemoth
Essy Levy
  • By: Essy L.
  • Joined: about 7 years ago
  • Published Mixbooks: 3
No contributors

About This Mixbook

  • Title: Nomi's Library FA-003
  • Book # 3 from Nomi's Library. Includes photos and text from friends and family
  • Tags: friends, famiy, nomi levy
  • Published: about 7 years ago

Get up to 50% off
Your first order

Get up to 50% off
Your first order